anlar – moments

yavru kedinin acemi hareketleri,
güvercinlerin endişeli ve kırmızı bakışları,
yeni doğmuş oğlağın dengesini ilk kurması,
dut ağacının yapraklanması,
beyaz bir kelebeğin mekanik hareketleri,
kavakların rüzgarda fısıldaması,
bulutların mavi fonda rasgele devinimi,
insanların suskun çaresizliği …

Greenly movements of a kitten,
anxious and red glance of pigeons,
balancing efforts of newborn baby goat,
mulberry tree foliation,
mechanical movements of a white butterfly,
poplars whispering by wind,
random motions of clouds in blue background,
speechless helplessness of people …

Seymenler

genç anne
parkta küçük oğluyla.
çocuk birşeyler gösteriyor,
birşeyler soruyor,
anne gülerek yanıtlıyor.

havuzda küçük fıskiye
telaşsız.
kenardan su içmeye
gelen güvercinler.

ulu kestane ağaçları,
genç salkım söğütler,
beyaz, sarı çiçekler,
yemyeşil çimenler.

fonda uzaktan akan trafiğin
biteviye uğultusu.

bankta iki yaşlı adam
hararetli bir konuşma içinde.