işçiye övgü – praise to workers

Üretim yapan işçinin hareketlerinde
bir ritm, bir dinginlik vardır.
Ve yüzünde
elleriyle bir şeyi oluşturmanın gururu.

There is a rhythm and a calmness
in movements of a production worker.
And the pride of creating something
by hands on his face.

ritm

Dünyadaki bütün canlılar, zamana (gece-gündüz, ayın dönüşü, mevsimler gibi) bağlı çeşitli ritmlere bağlı olarak yaşıyorlar.

İnsanın çağdaşlarından farklı gerçeklere ulaşabilmesi için, bu ritmlerin dışına çıkması gerektiğini düşünüyorum. Bu ritmlerin içinde kalmak, kişiyi sıradanlaştırıyor olabilir (mi?)